ABFUHR­TERMINE

Ihr Kon­takt zur
Ab­fall­wirt­schaft des Land­krei­ses Haß­ber­ge

Hausanschrift:

Zwerch­main­gas­se 14
97437 Haß­furt

Te­le­fon: 09521 27 - 142
Fax: 09521 27 - 341
E-Mail: info@awhas.de oder nutzen Sie das Kontaktformular

 

Post­an­schrift:

Ab­fall­wirt­schafts­be­trieb des Land­krei­ses Haß­berge
Post­fach 1401

97431 Haß­furt

 

Kreis­ab­fall­zen­trum Wonfurt:

An der Staats­stra­ße 2275 Hs. Nr. 1
97539 Won­furt

Te­le­fon: 09521 3724

KONTAKT

Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung des Abfallwirtschaftsbetriebs des Landkreises Haßberge

Egal, ob Sie analog oder digital mit uns in Kontakt treten, irgendwann werden wir mit Ihren personenbezogenen Daten (z.B. Name, Anschrift, Telefonnummer usw.) konfrontiert und unterliegen damit der aus dem EU-Recht stammenden Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Diese Vorschrift sowie zahlreiche Bestimmungen aus dem deutschen Recht, wie das Bundesdatenschutzgesetz (BDSG), das Bayerische Datenschutzgesetz (BayDSG) sowie etliche Fachgesetze regeln den Umgang mit – oder genauer gesagt – die Verarbeitung der Daten. Damit soll vor allem Ihr Recht auf informationelle Selbstbestimmung gewährleistet werden. Dennoch unterliegt auch dieses Grundrecht gewissen Einschränkungen, nämlich dann, wenn ein überwiegendes öffentliches Interesse die Verarbeitung personenbezogener Daten notwendig macht und dies gesetzlich geregelt wird. Je sensibler die Daten sind (z.B. Bankverbindung usw.) umso größerer Schutzbedarf besteht. Aus dem Datenschutzrecht ergeben sich für den Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises (AWB) als Datenverarbeiter also bestimmte Pflichten, für Sie als Betroffene/r bestimmte Rechte. Hierüber wollen wir Sie im Nachfolgenden informieren. Dazu gehören Angaben, wer für die Verarbeitung Ihrer Daten verantwortlich ist und an wen Sie ggf. bei Fragen zum Datenschutz wenden können. Außerdem haben Sie ein Recht zu erfahren, welche konkreten personenbezogenen Daten wir verarbeiten, zu welchem Zweck und aufgrund welcher Rechtsgrundlage. Darüber hinaus dürfen wir Ihre Daten grundsätzlich auch nicht unbegrenzt speichern. Welche konkreten Rechte Ihnen nach der DSGVO zustehen, ist auch Teil der nachfolgenden Informationen.

 

A. Allgemeine Informationen

1. Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Haßberge
Zwerchmaingasse 14
97437 Haßfurt
Telefon: 09521/27-142
Telefax: 09521/27-341
E-Mail: info@awhas.de

 

2. Kontaktdaten des/der Datenschutzbeauftragten

Landratsamt Haßberge
Behördlicher Datenschutzbeauftragter
Am Herrenhof 1
97437 Haßfurt
Telefon: 09521/27-703
E-Mail: datenschutz@hassberge.de 

 

3. Wie werden Ihre Daten erfasst?

Zum einen gelangen Ihre Daten zu uns, indem Sie mit uns Kontakt aufnehmen und diese mitteilen, z.B. durch Eingabe in ein Kontaktformular. Andere Daten werden automatisch beim Besuch unserer Webseite erfasst, vor allem technische Informationen. Näheres hierzu finden Sie unter B.2. Im Übrigen werden Ihre Daten im Rahmen der Mitteilungs- und Auskunftspflichten nach § 7 der Abfallwirtschaftssatzung des Landkreises erhoben.

 

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist eine Rechtsgrundlage erforderlich.

  • Sofern Sie uns Ihre Daten freiwillig aufgrund einer Einwilligung zur Verfügung stellen dürfen wir die Daten nach Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. a DSGVO verarbeiten. Bei sensiblen Daten (z.B. Bankverbindung) auf Grund einer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO.
  • Zur Erfüllung eines Vertrags oder im Rahmen vorvertraglicher Maßnahmen ist ebenfalls eine Verarbeitung personenbezogener Daten zulässig (Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. b DSGVO), wenn Sie z.B. als Entsorgungsfirma unser Vertragspartner sind bzw. werden.
  • Besteht eine Rechtsgrundlage (Gesetz, Verordnung usw.) für die Verarbeitung, darf dies auch ohne Ihre Einwilligung erfolgen, weil die Daten zur Erfüllung einer behördlichen Aufgabe notwendig sind. Rechtsgrundlagen sind dann Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. c, e, Abs. 2, 3 DSGVO bzw. Art. 4 Abs. 1 Bayer. Datenschutzgesetz (BayDSG) in Verbindung mit der konkreten abfallrechtlichen Rechtsgrundlage (z.B. Abfallwirtschaftssatzung).

 

5. Empfänger von personenbezogenen Daten

Aus unterschiedlichen Gründen kann es auch notwendig sein, dass Ihre personenbezogenen Daten an andere Stellen weitergeleitet werden.

  • Der technische Betrieb unserer Datenverarbeitungssysteme erfolgt durch

    INOVANET Web.Marketing.Software, Philipp-Reis-Str. 8, 97437 Haßfurt
     
  • Zur Wahrnehmung von Kontrollrechten ist ggf. eine Übermittlung an die zuständigen Aufsichts- und Rechnungsprüfungsbehörden erforderlich.
  • Zur Abwehr von Gefahren für die Sicherheit in der Informationstechnik können bei elektronischer Übermittlung Daten an das Landesamt für Sicherheit in der Informationstechnik weitergeleitet werden (Art. 48 Bayer. Digitalgesetz – BayDiG)
  • Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang auch unsere Informationen zu Plugins und Tools unter B.6.

 

6. Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Personenbezogene Daten dürfen grundsätzlich nur so lange gespeichert werden, wie dies zur Aufgabenerfüllung notwendig ist. Konkrete Aufbewahrungsfristen ergeben sich aus den jeweiligen Fachgesetzen, haushaltsrechtlichen Vorgaben oder archivrechtlichen Bestimmungen.

 

7. Ihre Rechte nach der DSGVO

Soweit wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, stehen Ihnen als Betroffenen nachfolgende Rechte zu:

  • Sie haben das Recht auf Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO).
  • Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO).
  • Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen (Art. 17 und 18 DSGVO).
  • Wenn Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben oder ein Vertrag zur Datenverarbeitung besteht und die Datenverarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgeführt wird, steht Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO).
  • Falls Sie in die Verarbeitung eingewilligt haben und die Verarbeitung auf dieser Einwilligung beruht, können Sie die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung wird durch diesen nicht berührt.

Sie haben außerdem das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten Widerspruch einzulegen, wenn die Verarbeitung ausschließlich auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. e oder f DSGVO erfolgt (Art. 21 Abs. 1 Satz 1 DSGVO).

Nutzen Sie hierfür unsere unter 1. genannten Kontaktdaten.

 

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht auf Beschwerde bei der für den Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Haßberge zuständigen Aufsichtsbehörde. Dies ist der Bayerische Landesbeauftragte für den Datenschutz, den Sie unter folgenden Kontaktdaten erreichen können:

Bayerischer Landesbeauftragter für den Datenschutz
Postanschrift: Postfach 22 12 19, 80502 München
Adresse: Wagmüllerstraße 18, 80538 München
Telefon:  089 212672-0
Telefax:  089 212672-50
E-Mail:   poststelle@datenschutz-bayern.de
Internet: www.datenschutz-bayern.de

 

9. Ergänzende Datenschutzhinweise:

Die vorstehenden Angaben geben einen allgemeinen Überblick über die Datenverarbeitung. Speziell für die Tätigkeit der Haus-/Biomüllabfuhr, Altpapiersammlung, Sperrmüllentsorgung und Verteilung der Gelben Tonne finden Sie nachfolgend ergänzende Informationen.

 

 

Ergänzende Informationen zur Datenverarbeitung für Durchführung der Abfallentsorgung im Landkreis Haßberge (Art. 13, 14 Datenschutzgrundverordnung – DSGVO)

Kontaktdaten der verantwortlichen Organisationseinheit:

Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Haßberge
Zwerchmaingasse 14
97437 Haßfurt
Tel. 09521 27-142
E-Mail: info@awhas.de

 

Beschreibung der Verarbeitungstätigkeit:

Durchführung der Haus- und Biomüllabfuhr, Altpapiersammlung mittels Blauer Tonne, Sperrmüllentsorgung auf Abruf, Verteilung der Gelben Tonne

 

Welche personenbezogenen Daten werden verarbeitet und warum:

Name, Anschrift, Kontaktdaten (Telefon, E-Mail - freiwillig), Bankverbindung (freiwillig)

Betroffene: Grundstückseigentümer, Entsorgungspflichtige, Entsorger, ggf. Bank

Zweck: Gewährleistung der Abfallentsorgung im Gebiet des Landkreises Haßberge

 

Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung:

Diese Daten werden auf Grundlage und zum Vollzug folgender Bestimmungen verarbeitet:
Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. a, c, e, Art. 9 Abs. 2 Buchst. a DSGVO i.V.m. Art. 4 Abs. 1, Art. 8 Bayer. Datenschutzgesetz (BayDSG), § 17 Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz, Art. 3 Bayer. Abfallwirtschaftsgesetz sowie §§ 3, 6, 7 der Abfallwirtschaftssatzung sowie der Gebührensatzung des Landkreises Haßberge. Zweck der Verarbeitung ist die Gewährleistung der ordnungsgemäßen Abfallentsorgung im Landkreis Haßberge.

 

Empfänger oder Kategorie von Empfängern personenbezogener Daten:

☐ Eine Weitergabe personenbezogener Daten findet nicht statt.
☒ Eine Weitergabe der personenbezogenen Daten findet statt an:

  • beauftragte Entsorgungsunternehmen zur Abwicklung der Abfallentsorgung,
  • ggf. Banken zur Abwicklung des Zahlungsverkehrs,
  • Personen, die an abfallrechtlichen Verfahren zu beteiligen sind (z.B. Grundstückseigentümer) oder denen ein Akteneinsichts- oder Informationsanspruch zusteht (z.B. bestellte Betreuer, beauftragte Rechtsanwälte)
  • ggf. Aufsichtsbehörden im Fall von Beschwerden bzw. Rechtsbehelfen.

☒ Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nicht.

 

Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten:

Für die personenbezogenen Daten gelten folgende Mindestaufbewahrungsfristen:
10 Jahre nach Abschluss eines Vorgangs

Rechtsgrundlage hierfür: 
☐ Art. 5 Abs. 1 Buchst. e, Art. 17 Abs. 1 Buchst. a DSGVO
☒ Art. 6 BayArchivG  i.V.m. Aktenplanzeichen 1763 EAPl

 

 

B. Technische Informationen

1. Technische Umsetzung

Angaben zum technischen Betreiber finden Sie unter A.5.  

 

2. Externes Hosting

Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet (Hoster). Der Einsatz des Hosters findet seine Grundlage in einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung nach Art. 28 DSGVO.
Die personenbezogenen Daten, die auf dieser Website erfasst werden, werden auf den Servern des Hosters gespeichert. Hierbei kann es sich v. a. um IP-Adressen, Kontaktanfragen, Meta- und Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Kontaktdaten, Namen, Webseitenzugriffe und sonstige Daten, die über eine Website generiert werden, handeln.
Der Hoster wird Ihre Daten nur insoweit verarbeiten, wie dies zur Erfüllung seiner Leistungspflichten erforderlich ist und die entsprechenden Weisungen in Bezug auf diese Daten befolgen.

 

3. Aktive Komponenten

Wir verwenden keine aktiven Komponenten wie Java-Applets oder Active-X-Controls.

 

4.  Cookies

Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind Zeilen mit speziellen Informationen in Textdateien die zwischen Webseite und Browser ausgetauscht werden und zur Konservierung von Zuständen dienen und deren Informationen in Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert. Session-Cookies werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Permanente Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese selbst löschen oder eine automatische Löschung durch Ihren Webbrowser erfolgt.

Technisch notwendige Cookies, deren alleiniger Zweck die Durchführung einer Nachrichtenübertragung über ein öffentliches Kommunikationsnetz ist oder die unbedingt erforderlich sind, damit ein vom Nutzer gewünschter Telemediendienst zur Verfügung gestellt werden kann, dürfen ohne Ihre Einwilligung gesetzt werden. Bei allen anderen Cookies bedarf es Ihrer Einwilligung (§ 25 Telekommunikations-Telemedien-Datenschutz-Gesetz), die im Übrigen jederzeit widerrufbar ist.

Dazu wird auf unserer Website das Consent-Management-Tool CCM19 verwendet. Nähere Informationen hierzu finden sie unter 6.

 

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt grundsätzlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

Soweit Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen zusammenhängt, kann die Verarbeitung auch ohne Ihre Einwilligung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. b DSGVO stattfinden.

Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z.B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt.

 

6. Plugins und Tools

Beim Besuch unserer Internetseite werden über eine sogenannte Zwei-Klick-Lösung Zusatzdienste angeboten. Beim ersten Aufruf der Website werden keine Daten an die Betreiber übermittelt. Erst nachdem die Nutzer durch einen entsprechenden Klick in das Opt-In-Verfahren eingewilligt haben, werden ab sofort und bei jedem weiteren Besuch Daten (unter anderem die URL der aktuellen Seite sowie die IP-Adresse des Nutzers) an den jeweiligen Betreiber übertragen. Als Nutzer können Sie damit selbst entscheiden, ob sie der Aktivierung dieser Angebote und der Datenübermittlung zustimmen. Der Nutzer kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen und durch den entsprechenden Klick auf der Homepage die weitere Datenübermittlung an die Betreiber unterbinden (Opt-In-Verfahren).

 

Open Street Map

Zur Darstellung einer interaktiven Karte auf unserer Webseite nutzen wir die Dienste der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland.

Mit dem Anklicken des Kartensymbols stimmen Sie der Übertragung personenbezogener Daten zu. Bei der Nutzung der interaktiven Karte wird nämlich die IP-Adresse Ihres Rechners an die OpenStreetMap Foundation übertragen. Rechtsgrundlage für die Übertragung ist in diesem Fall Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. a DSGVO). Die Übermittlung von personenbezogenen Daten in das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland erfolgt auf Grundlage von Art. 45 Abs. 1 S. 1 DSGVO. Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch OpenStreetMap und sind für dessen Datenverarbeitung nicht verantwortlich. Informieren Sie sich vor der Einwilligung über den Umgang mit Ihren Daten in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

 

Consent-Management-Tool CCM19

Mit Hilfe dieses Tools wird Ihnen die Möglichkeit eröffnet, Einwilligungen in Datenverarbeitungen über die Webseite, insbesondere das Setzen von Cookies zu erteilen sowie von Ihrem Widerrufsrecht für bereits erteilte Einwilligungen Gebrauch zu machen. Es dient u.a. der Dokumentation einer erforderlichen Einwilligung, um diese nach den gesetzlichen Bestimmungen nachweisen zu können. Es handelt sich dabei um ein Produkt der Papoo Software & Media GmbH, Auguststr. 4, 53229 Bonn. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage einer Auftragsverarbeitungsvereinbarung nach Art. 28 DSGVO.

Das Tool verwendet Cookies, wobei unter anderem folgende Informationen erhoben und an CCM19 übermittelt werden: Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs, eine ZufallsID, Consent Status. Eine eigene Verarbeitung der Daten durch den Hoster erfolgt nicht, die Daten werden als Logdatei gespeichert. Ein Zugriff auf die Logfiles erfolgt nur nach vorheriger Absprache und Einverständniserklärung. Eine Weitergabe dieser Daten an sonstige Dritte erfolgt nicht. Die Datenverarbeitung erfolgt zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung auf Grundlage des Art. 6 Abs. 1 UA 1 Buchst. c DSGVO. Informationen können Sie auch der Datenschutzerklärung des Anbieters entnehmen: https://www.ccm19.de/datenschutzerklaerung.html

 

Abfall-App Awido Cubefour

Sie können mittels dieser App die Verschenk- & Tauschbörse des Abfallwirtschaftsbetriebes des Landkreises Haßberge nutzen, um Gegenstände, die Sie nicht mehr benötigen und die noch weiterhin genutzt werden können, zu verschenken oder zu tauschen, anstatt diese zu entsorgen. Oder Sie nutzen die App, um nach solchen Gegenständen zu suchen.

Bei Nutzung der App für die Verschenk- & Tauschbörse werden personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet, soweit dies zur Durchführung des Angebots erforderlich ist. Personenbezogene Daten sind Daten, durch die die Identität einer Person erkennbar wird, um ein Verschenken oder einen Tausch zu ermöglichen. Dazu werden erhoben: Name, E-Mail-Adresse, Postleitzahl und Wohnort. Ggf. können Vorname, Straße und Telefonnummer angegeben werden.

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 Satz 1 Buchst. a und Art. 7 DSGVO, welche Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Die App ist ein Produkt der CubeFour GmbH, Bgm.-Wohlfarth-Straße 72b, 86343 Königsbrunn. Die erhobenen personenbezogenen Daten werden zur Nutzung der Börse und Durchführung der Schenkung an den Server von CubeFour weitergeleitet. Die Übertragung der eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich über das verschlüsselte https-Protokoll. Ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO wurde mit CubeFour abgeschlossen. Informationen können Sie auch der Datenschutzerklärung des Anbieters entnehmen: https://awido.cubefour.de//Content/AWIDO-privacypolicy.html

Der Nutzer verpflichtet sich, Angebote oder Suchanfragen zeitnah selbst über diese Website zu löschen, wenn diese nicht mehr aktuell sind. Nach 30 Tagen werden die Einträge gelöscht, um Angebote und Gesuche auf dem aktuellen Stand zu halten. Nach Zweckerfüllung werden die Daten gelöscht.